Áreas de todo el sur de California continúan lidiando con las consecuencias de una tormenta de viento que ha provocado incendios mortales y devastación.
Desde cortes de energía y peligros en las carreteras hasta cierres escolares, aquí esta todo lo que necesita saber para moverse por el este.
Cortes de energía y tiempos estimados de reparación
Miles de personas en el este despertaron sin electricidad el miércoles por la mañana. Aunque algunas interrupciones fueron planificadas para prevenir incendios, otras no lo fueron.
Los clientes del Departamento de Agua y Energía de Los Ángeles (LADWP) pueden consultar un mapa completo de cortes actuales y tiempos estimados de restauración aquí.
Puede llamar al 1-800-DIAL-DWP (1-800-342-5397) para reportar cortes de energía. Los representantes están disponibles las 24 horas, los 7 días de la semana. También puede hacer el reporte en línea.
Si su proveedor es Southern California Edison, puede encontrar información sobre cortes aquí. También puede reportar interrupciones en línea.
Nota: Debido a las condiciones actuales, la restauración de la electricidad puede tardar más de lo normal. El sitio web de LADWP indica que los tiempos estimados de respuesta son de 24 a 48 horas.
Cierres escolares del Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles

El Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles (LAUSD) anunció que todas las escuelas y oficinas permanecerían cerradas el jueves 9 de enero y el viernes 10 de enero.
“La confluencia de factores (viento, fuego y humo) ha creado situaciones complejas e impredecibles que presentan condiciones potencialmente inseguras para nuestras comunidades escolares,” dijo el distrito en un comunicado publicado poco después de las 11 a.m. del jueves. Todas las escuelas del LAUSD también estuvieron cerradas el jueves.
Zonas de evacuación y refugios
Se han emitido varias advertencias y órdenes de evacuación en áreas donde los incendios representan un peligro inminente. Las últimas actualizaciones de los organismos gubernamentales están disponibles aquí.
En el este, la concejal Ysabel Jurado anunció refugios designados en el Distrito 14. Tenga en cuenta que los animales pequeños solo serán aceptados en centros administrados por la ciudad como Boyle Heights City Hall y la Oficina del Distrito de El Sereno.
Calidad del aire durante los incendios
Según el Distrito de Administración de la Calidad del Aire de la Costa Sur (SCAQMD, por sus siglas en inglés), el humo de los incendios forestales puede generar niveles altos de contaminación, creando una calidad del aire no saludable en áreas incluso a kilómetros de distancia. Las condiciones del humo pueden cambiar rápidamente. Para obtener las últimas actualizaciones, consulte la aplicación del SCAQMD o su mapa interactivo en línea.
Se recomienda permanecer en interiores, mantener puertas y ventanas cerradas y usar purificadores de aire si están disponibles. Si debe salir, limite el tiempo al aire libre y use un respirador desechable (N-95 o P-100).