Photo by Jessica Perez

La policía recomienda a los residentes de Boyle Heights y de las inmediaciones que se mantengan alertas, ya que continúa el aumento en la tendencia a los robos de autos y asaltos en la zona.

La División Hollenbeck del Departamento de Policía, que cubre las zonas de Boyle Heights, El Sereno y Lincoln Heights, experimentó este año un aumento en la cantidad de robos y asaltos a vehículos motorizados en comparación al año pasado, momento en que el departamento registraba una de las cifras más bajas en el índice de crímenes, según la detective Suzy Frank.

“Aquí tenemos muchos autos viejos y son los más fáciles de entrar”, dijo Frank.

Si bien en el mes de marzo se observó el pico más alto en la cantidad de autos robados en las diferentes zonas de la división, solo en Boyle Heights se registraron a comienzos del mes 26 robos de autos y 8 asaltos a vehículos.

Frank agrega que algunos de los incidentes más notorios en las últimas semanas tuvieron lugar en el corredor Lorena, entre las calles 1st y 6th en Boyle Heights.

A comienzos de este año, la policía de la división Hollenbeck lanzó el programa “Lock it, Hide it, Keep it” (Trancar, esconder y guardar) para prevenir el crimen y generar mayor conciencia entre los ciudadanos, cuyo objetivo es recordarles a los residentes que tranquen sus vehículos y mantengan los objetos de valor en su poder o fuera de la vista.

Además, se organizaron equipos contra el crimen que recorrieron las calles advirtiendo a las posibles víctimas de robos y repartieron volantes sobre cómo proteger los automóviles. También ofrecieron dispositivos antirrobo gratis para colocar en el volante del automóvil a los propietarios registrados de marcas frecuentemente robadas como Honda y Toyota.

“Hay que estar alerta y recordar a los ciudadanos que no dejen las llaves ni ningún otro objeto al que se pueda acceder con facilidad”, dijo Frank.

Los detectives calificaron como casos de “delito oportunista” a las situaciones en que las personas dejan sus pertenencias a simple vista y urgen a la población a que se tome 30 segundos para retirar teléfonos celulares, bolsos y cualquier otro artículo de valor para prevenir el crimen.

Toda persona que tenga información sobre un incidente puede llamar a la Oficina de Relaciones con la Comunidad de la Comisaría Hollenbeck de LAPD al (323) 342-4140

My background: I was born in Mexico and raised in Boyle Heights, where I got my start in journalism by launching a community blog. Most recently, I worked at the Los Angeles Times and have spent most of my career covering local news in LA, with a focus on community-centered stories, Latino communities and mentoring emerging writers.

What I do: I lead coverage of Boyle Heights and East LA across all platforms to inform, connect and uplift our community. I spend my days listening, planning, editing and coordinating to make sure our stories reflect the community fairly, while supporting and mentoring my team of reporters and freelancers so they can grow along the way.

Why LA?: It’s home. It’s the sounds of Spanglish and other languages, the smell of tacos and kimchi, the way street art tells stories and how, even though I hate traffic, I love how the freeways can take me to the beach or the mountains on a whim.

The best way to contact me: My email is jessica.perez@boyleheightsbeat.org.

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *