Alberto Carvalho
Alberto Carvalho recorre escuelas del Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles en su primera semana como superintendente, tras su salida de Miami en 2022. Foto de Kyle Stokes/ LAist.

Read this article in English

Agentes federales del Departamento de Seguridad Nacional fueron rechazados esta semana en dos escuelas primarias del sur de Los Ángeles, según informaron autoridades del distrito escolar.

Durante una conferencia de prensa el jueves, el superintendente del Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles, Alberto Carvalho, confirmó que personas que se identificaron como agentes de Seguridad Nacional intentaron ingresar el lunes a las escuelas primarias Russell y Lillian Street.

Un portavoz de LAUSD indicó que el distrito envió un mensaje a las familias para informarles sobre la actividad relacionada con inmigración.

Esto es lo que sabemos, según el superintendente:

  • Grupos de tres a cuatro personas se acercaron a ambas escuelas.
  • Los individuos llegaron a la Escuela Primaria Russell a las 10:00 a.m. del lunes 7 de abril e indicaron ser agentes de Seguridad Nacional.
  • Hicieron preguntas sobre cuatro estudiantes, desde primero hasta sexto grado.
  • Dos horas después, agentes de Seguridad Nacional se presentaron en la Escuela Primaria Lillian Street y preguntaron por un estudiante de sexto grado.
  • En uno de los casos, los agentes inicialmente se mostraron reacios a mostrar su identificación o se negaron a permitir que se anotaran sus nombres y números de placa, señaló Carvalho.
  • En otro caso, los agentes afirmaron ante los directores que los tutores de los estudiantes les habían autorizado a presentarse en la escuela. Según Carvalho, esa declaración era falsa.

¿Cómo respondió LAUSD?

De acuerdo con Carvalho, los administradores escolares negaron el acceso a los agentes, solicitaron prueba oficial de su agencia y se comunicaron de inmediato con la oficina regional de operaciones del distrito y con el departamento legal. También se desplegó personal de la policía escolar en ambas escuelas.

“Estoy orgulloso de estos directores, estoy orgulloso de nuestro equipo… porque hicieron exactamente lo que les entrenamos para hacer”, declaró Carvalho.

Según el mensaje enviado a las familias, no ha habido más actividad desde entonces.

“Aún me cuesta entender cómo un estudiante de primero, segundo, tercero, cuarto o sexto grado podría representar algún tipo de riesgo para la seguridad nacional de este país”, agregó Carvalho. “No permitiremos abusos ni intimidación contra nuestros estudiantes ni nuestro personal”.

Otras escuelas del distrito enviaron mensajes de precaución a padres y tutores, señalando los reportes sobre actividad de autoridades migratorias y reafirmando el “compromiso inquebrantable del distrito con el bienestar y la educación de todos los estudiantes.”

My background: I was part of the team that launched De Los, a new section of the Los Angeles Times exploring Latino identity. I’ve been a local reporter for The Press-Enterprise in Riverside, The San Gabriel Valley Tribune, and The Orange County Register. You can find my writing on religion, food, and culture in The Atlantic, Eater, the Associated Press, the Washington Post, and Religion News Service. My upbringing spans South Central, El Monte, and Pomona.

What I do: I write about how decisions surrounding immigration, city hall, schools, health, religion and culture impact Boyle Heights and East LA. I do this by spending time with residents and community members, reaching out to civic and elected leaders, and by analyzing related research. I also mentor Boyle Heights Beat youth journalists.

Why LA: It’s where I’m from. Reporting and living here means appreciating the different neighborhood identities that make up LA. Also, nothing beats walking along the LA River, hiking at Debs Park, or catching a sunset while running on the Sixth Street Bridge in Boyle Heights.

The best way to contact me: My email is alejandra.molina@boyleheightsbeat.org.

My background: I was born in Mexico and raised in Boyle Heights, where I got my start in journalism by launching a community blog. Most recently, I worked at the Los Angeles Times and have spent most of my career covering local news in LA, with a focus on community-centered stories, Latino communities and mentoring emerging writers.

What I do: I lead coverage of Boyle Heights and East LA across all platforms to inform, connect and uplift our community. I spend my days listening, planning, editing and coordinating to make sure our stories reflect the community fairly, while supporting and mentoring my team of reporters and freelancers so they can grow along the way.

Why LA?: It’s home. It’s the sounds of Spanglish and other languages, the smell of tacos and kimchi, the way street art tells stories and how, even though I hate traffic, I love how the freeways can take me to the beach or the mountains on a whim.

The best way to contact me: My email is jessica.perez@boyleheightsbeat.org.

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *