A menos de un mes de asumir el cargo, la concejal electa Ysabel Jurado tiene la mira puesta en manejar las cosas de una manera un poco diferente en el Distrito 14 del Ayuntamiento de Los Ángeles.
La victoria de Jurado sobre el asediado titular Kevin de León marcó una serie de primicias: La recién llegada política será la primera mujer y la primera persona abiertamente queer en liderar el distrito, la primera filipino-estadounidense en formar parte del Ayuntamiento de Los Ángeles y la primera persona de ascendencia no latina en representar al Distrito 14 desde 1985.
Pero Jurado pasa menos tiempo hablando de la historia que está haciendo y más señalando cómo llegó ahí. Ella atribuye a una “campaña centrada en la comunidad” la estrategia que le permitió obtener los votos necesarios para representar a más de un cuarto de millón de personas desde Eagle Rock hasta Boyle Heights.
“A ellos es a quienes les debemos entregar cuentas. Eso es un testimonio de a quién vamos a responder cuando estemos en el cargo”, dijo Jurado, de 34 años, en una entrevista con Boyle Heights Beat días después de su histórica victoria.

La abogada de derechos de los inquilinos y candidata por primera vez no permitió que su falta de experiencia política la disuadiera de asumir el liderazgo comunitario. Ella dijo que se postuló por primera vez para un cargo porque estaba “cansada de que estos mismos políticos de carrera usen el Ayuntamiento para su beneficio personal y ambiciones profesionales”.
Mientras Jurado se prepara para tomar las riendas el 9 de diciembre, está prometiendo una nueva era de liderazgo para el Distrito 14, una que evite el escándalo y la corrupción que han plagado este distrito durante años y abra paso a una relación más transparente entre el representante y el constituyente. Jurado dijo que esa nueva dirección es lo que se necesita para restablecer la confianza en el gobierno local y abordar una serie de problemas comunitarios que han quedado desatendidos durante mucho tiempo.
‘La gente está cansada del estado actual de las cosas’, dijo.
Para Guillermo Piñon, residente y propietario de un negocio de Boyle Heights, tener una recién llegada que represente al distrito se siente como un nuevo comienzo.
“Creo que muchos de nosotros entendemos que ella no va a venir con una varita mágica y algo de polvo de hadas para hacer el cambio de inmediato”, dijo el hombre de 50 años afuera de su bar, Distrito Catorce. “Pero creo que nosotros, con la misma energía que se necesitó para lograr que ella fuera elegida, tenemos que mantener esa energía, apoyarla, asegurarnos de que tenga éxito. Porque si ella tiene éxito, nosotros también lo tendremos”.
Piñón dijo que una de las razones por las que votó por Jurado fue por su compromiso de mejorar la transparencia del gobierno. Jurado dijo que apoya la expansión del Ayuntamiento, el establecimiento de una comisión de redistribución de distritos independiente y el apoyo a los organismos de control ético. También busca desmitificar cómo se maneja su distrito municipal y quiere involucrar a los residentes en el proceso de toma de decisiones para involucrarse y colaborar con sus electores.
“Lo que esto hace es darnos un lugar real en la mesa con las personas que toman las decisiones que nos afectan”, dijo Piñón.
Tener esa línea de comunicación abierta ha sido clave para Jurado. Durante su campaña, fue en las giras de escucha donde escuchó acerca de los problemas más urgentes del distrito, incluida la necesidad de servicios básicos en la ciudad.

Entre sus principales prioridades al prestar juramento se encuentran abordar esos “problemas básicos”, apoyar la ordenanza municipal del santuario de Los Ángeles y reparar el alumbrado público, incluidos los del emblemático puente de 6th Street.
Jurado dice que arreglar la iluminación en todo el distrito es un “primer paso esencial para hacer que nuestra comunidad sea segura”.
Aunque muchos votantes vieron la inversión en la policía como un paso hacia la seguridad de la comunidad, Jurado ofrece una perspectiva diferente.
Jurado dijo a LAist que habría votado en contra del presupuesto de la alcaldesa Karen Bass para este año fiscal que financió un aumento en el tamaño del Departamento de Policía de Los Ángeles. Su visión de una seguridad comunitaria renovada implica la reinversión en bibliotecas, parques, desarrollo juvenil y programas de intervención contra pandillas.
“Sé que hay residentes de Boyle Heights que quieren más vigilancia policial, pero al mismo tiempo, no quieren que se les vigile excesivamente. “Por eso creo que podemos tener una conversación madura sobre la seguridad pública y la responsabilidad policial”, dijo Jurado, señalando que muchos de los servicios que ha sugerido han estado históricamente sub-financiados en el Distrito 14.
Jurado no está sola en su esfuerzo por redefinir el papel de las fuerzas del orden. Se une a varios candidatos progresistas como Nithya Raman del Distrito 4, Hugo Soto-Martínez del Distrito 13 y Eunisses Hernández del Distrito 1, quienes votaron en contra de los aumentos salariales para el Departamento de Policía de Los Ángeles.
Fernando Guerra, profesor de ciencias políticas y estudios chicanos/as en la Loyola Marymount University, dijo que si estos concejales actúan en conjunto, “podrían tener un impacto tremendo en varios ámbitos políticos”.
Vivian Escalante es un poco más escéptica. La nativa de Boyle Heights y líder de Boyle Heights Community Partners, una organización sin fines de lucro enfocada en la educación histórica y la preservación cultural en el vecindario, teme que la falta de experiencia de Jurado en última instancia socave las relaciones existentes que la oficina del consejo tiene con grupos comunitarios como el suyo.
“Ella nunca ha sido parte de un consejo vecinal ni de ningún otro ámbito político que su trabajo requiere”, dijo Escalante. “¿Cuántos años vamos a tener que esperar hasta que ella pueda resolverlo todo?”
Escalante dijo que espera poder reunirse con Jurado para educar a su oficina sobre la importancia de la preservación histórica, las comunidades limpias y cómo reconocer los signos sutiles de gentrificación que ha visto aparecer en Boyle Heights.
Jurado, una madre soltera que creció y actualmente vive en Highland Park, está familiarizada con esas preocupaciones.

Ella está preparada para liderar un distrito de mayoría latina que enfrenta desafíos que van desde la falta de vivienda y la gentrificación hasta viviendas asequibles y una grave falta de infraestructura de estacionamiento. También sabe que cada vecindario puede requerir un enfoque diferente. Un plan para la seguridad de la comunidad, una preocupación principal para los residentes del Distrito 14, puede verse diferente para Boyle Heights que para otros vecindarios más ricos como Eagle Rock, dijo.
Durante su campaña, a menudo hablaba sobre cuando regresaba a casa con su padre después de la escuela de derecho y veía como vecinos y negocios tenían que irse de Highland Park debido al aumento vertiginoso de las rentas. “Realmente me encanta este lugar. No quiero que cambie de manera que perjudique a mi comunidad”, dijo Jurado anteriormente a Boyle Heights Beat.
Preguntas de nuestros lectores:
Preguntamos a nuestros lectores en Instagram qué querían preguntarle a la concejal electa Ysabel Jurado. Así fue como ella respondió.
P: He visto un aumento de personas que viven en vehículos alrededor de Evergreen y 1st Street. ¿Cuál es su plan para garantizar que el área alrededor de Evergreen Cemetery permanezca segura y accesible?
R: Trabajaré en estrecha colaboración con el supervisor Solis para abordar nuestro
problema de crisis de personas sin hogar aquí en el distrito. Esa es una de las primeras órdenes del día, especialmente en la parte este de nuestro distrito, en Boyle Heights y también en El Sereno.
No creemos que sacar a la gente de las calles y llevarla a viviendas que no existen y criminalizar la pobreza sea realmente el camino… Estos vehículos en donde viven no tienen un lugar seguro para estacionarse, y en este distrito, no hay un sitio seguro para estacionarse. Y entonces estamos viendo dónde pueden estacionarse estas personas con sus vehículos vivienda, porque ese es un problema.
P: ¿Cómo interactuaría su oficina con los proyectos de desarrollo de la Directiva Ejecutiva 1?
R: Estoy totalmente a favor de un desarrollo sin desplazamientos y de asegurar que el proceso de desarrollo sea transparente y abierto al público, y que la comunidad participe como parte de él, y de mirar estos procesos de forma más crítica y de gobernar conjuntamente con nuestros electores y partes interesadas para asegurarnos de que cuando algo sucede en sus comunidades, tengan participación en decidir qué se construye y cómo se construye algo en sus vecindarios.